Update: Since posting my last discovery about Nogaret’s 1790 pamphlet, I received a classy reply from the British Library in London.
Message One: From me, to the British Library
I was shocked to read material lifted directly out of my 2012 book presented without any attribution on this page:
Please let me know how you will rectify this.
My book is: The Frankenstein of 1790 and other Lost Chapters from Revolutionary France (Chicago: University of Chicago Press, 2012). It was published in French in 2016 as Le Frankenstein francais et la litterature de l’ere revolutionnaire (Paris: Classiques Garnier, 2016).
Name: Julia V. Douthwaite
Message Two : Reply from the British Library